Pile ou Face en Anglais : Heads or Tails

L'expression 'pile ou face' se traduit par 'heads or tails' en anglais.

English Coin Flip

🇬🇧

Heads or Tails ?

'Heads' fait référence à la tête (face) et 'Tails' fait référence à la queue (pile).

Comment le prononcer ?

On prononce généralement [hedz or taylz]. C'est une expression courante dans les pays anglophones.

Foire Aux Questions (FAQ)

Comment traduire 'jouer à pile ou face' ?

On dit 'to flip a coin' ou 'to toss a coin'.

Pourquoi dit-on 'tails' ?

Historiquement, les pièces britanniques avaient le visage du monarque (head) d'un côté et les armoiries (considérées comme la queue/tail) de l'autre.